Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/r/remark/expo-dv.ru/public_html/engine/modules/show.full.php on line 241 Версия для печати > 2011 - год Италии в России и России в Итали!
Новости > 2011 - год Италии в России и России в Итали!

2011 - год Италии в России и России в Итали!


19-09-2011, 22:26. Разместил: malvw
2011 - год Италии в России и России в Итали!Год российской культуры и русского языка в Италии и Год итальянской культуры и итальянского языка в России, проводимые в 2011 году, – кульминация многовековых связей между Москвой и Римом.

История отношений между Россией и Италией связана неразрывно. Взаимопроникновение двух культур состоялось в России — благодаря известным итальянским мастерам: зодчим, скульпторам, музыкантам, а на Апеннинах с упоением творили российские живописцы, поэты и писатели.



«Перекрестный год» национальных культур и языка будет способствовать развитию прямых связей между регионами двух стран.

Программа "перекрестных годов" готовилась более двух лет: 10 разделов, более 100 крупных мероприятий, более 1000 инициатив будут организованы в течение этого года в 32 русских городах благодаря сотрудничеству более чем 50 государственных и частных учреждений. В основном это выставки из коллекций ведущих музеев, театральные фестивали и концерты.





Среди большого числа мероприятий, в программу года войдут следующие:



28 января - 27 февраля. Болонья, Италия. Выставка "Svoboda" современных российских художников и архитекторов.
Свои проекты, преимущественно пространственные инсталляции, специально для выставки в Болонье подготовили Кирилл Асс и Анна Ратафьева, Юрий Аввакумов, Максим Ксюта, Ростан Тавасиев, Юлия Застава, Аня Желудь, Роман Сакин, Александр Бродский, Дмитрий Гутов, Петр Белый и Ирина Корина.
В этом году в Болонью приедут авторы, которые прямо на месте в течение почти двух месяцев создавали свои инсталляции на тему глубинного смысла свободы. В результате получилась гигантская "клетка творца" Александра Бродского, вязкая масса из пластилина в "заключении" Ирины Кориной.



28 января - май. Палермо-Рим-Анкона, Италия. Выставка в Палермо от Российской академии художеств.
Масштабную выставку в Палермо откроет Российская академия художеств. Вернисаж на Сицилии запланирован на 28 января. Об этом сообщил президент Академии художеств Зураб Церетели. "Мы решили начать с сицилийского проекта, - заметил он. - Впоследствии будут развернуты еще три большие экспозиции, которые пройдут в Риме, Милане и Анконе. Все они организуются под знаком Года российской культуры и русского языка в Италии, коим объявлен наступивший 2011 год".


28 января - 20 февраля 2011 года
Палермо. Лоджиато Сан Бартоломео
Выставка «Этот прекрасный мир»

3 марта -17 апреля 2011 года
Рим. Музей Сан Сальваторе ин Лауро
Выставка «Российская академия художеств. Люди, события, факты истории»

Апрель-май 2011 года
Анкона. Национальная галерея области Марке «Mole Vanvitelliana».



Февраль 2011. Рим, Италия. Экспозиция «Александр Дейнека: советский путь к модернизму».
«Перекрёстный» год Россия-Италия включает в свою программу открытие в Римском дворце выставок грандиозной экспозиции «Александр Дейнека: советский путь к модернизму». Живопись, графика, скульптура, декоративные работы мастера из фондов Государственной Третьяковской галереи. Это - не первое знакомство: творчество Дейнеки было известно в Италии при его жизни, и особой популярностью пользовались композиции с изображением спортсменов. Но для сегодняшней Европы Дейнека – классик ХХ века, ставший не только «зеркалом» своей противоречивой эпохи, но и «предтечей» современного искусства.



4 февраля. Санкт-Петербург, Россия. Российско-итальянский арт-проект «Книга художника».
Извечный вопрос – что такое жизнь и смерть – стал для Фернанда Феди и Джино Джини из Милана, а также Михаила Погарского из Москвы поводом организовать неординарный арт-проект.
Приглашены двенадцать российских и двенадцать итальянских живописцев. Каждый из них создал свою интерпретацию заданной темы – книгу из двух развернутых страниц. Собранные в одном зале издания представляют некий «свод» всех художественных направлений XXI века - от фотографии к концептуальному искусству и визуальной поэзии. Выставка приурочена к перекрестному Году Италии и России.



7 февраля - 30 апреля. Флоренция, Италия. Выставка "От икон до Малевича" из коллекции Государственного Русского музея.
Обширная панорама русской живописи представлена на выставке "От икон до Малевича" из коллекции Государственного Русского музея, которая открывается во флорентийском дворце Питти, в залах Галереи современного искусства. Всего из Санкт-Петербурга во Флоренцию привезли 40 произведений ХVI-ХХ веков от иконы "Спас Вседержитель на троне, в Силах" до "Автопортрета" Казимира Малевича. Особое внимание составители экспозиции уделяют творчеству русских художников ХVIII века. Есть среди авторов картин и хорошо известные итальянцам имена - Карл Брюллов, Орест Кипренский, Сильвестр Щедрин, которые приезжали в Италию в начале ХIХ века совершенствовать свое мастерство.
Выставка "От икон до Малевича" - одно из крупнейших событий Года русской культуры и русского языка в Италии.



16-17 февраля. Рим, Италия. Открытие Года российской культуры и русского языка в Италии и Года итальянской культуры и итальянского языка.
В Риме пройдет официальная встреча Президента России Дмитрия Медведев с Сильвио Берлускони и Президеном Италии Джорджо Наполетано в честь открытия Года российской культуры и русского языка в Италии и Года итальянской культуры и итальянского языка.
По словам Д. Медведева, Россия придает особое значение расширению гуманитарных связей с Италией.



16-17 февраля. Рим, Италия. "Второй международный студенческий форум".

Церемония торжественного открытия Форума состоится на Капитолийском холме. Основные мероприятия Форума пройдут в римском Университете «Ла Сапьенца» и Римской консерватории им. Святой Чечилии, где будут организованы круглые столы, тематические встречи и мастер-классы. С российской стороны в Форуме примут участие студенты и преподаватели ведущих высших учебных заведений страны. Форум позволит расширить круг общения молодежи, возможности обмена информацией, обсуждения актуальных проблем. Встреча студентов при участии официальных лиц, деятелей науки и культуры будет способствовать укреплению культурных и дружеских отношений межу Россией и Италией. Тематика студенческого форума – сотрудничество в области инноваций, международного права и экономики, культуры, науки и образования.



16 - 23 февраля. Провинции Марке, Фермо и Эмилия Романья, Италия. Международный фестиваль искусств "РУССКАЯ РИВЬЕРА 2011".
В городах провинций Марке, Фермо и Эмилия Романья состоится очередной Международный фестиваль искусств "РУССКАЯ РИВЬЕРА 2011", который включен в государственную программу Года России в Италии. В рамках фестиваля на престижных сценах старинных итальянских театров состоятся фестивальные концерты.
Будет организована выставка-вернисаж и мастер классы с ведущими итальянскими мастерами жанра для художников из России.
По итогам концертов и выставок участники могут получить новые предложения по дальнейшему сотрудничеству с итальянской стороной на специальных условиях (участие в выставках, фестивалях, конкурсах и концертах).
Все мероприятия фестиваля будут широко освещаться итальянскими СМИ.



18 - 22 февраля. Москва, Россия. Показ венецианского кино в Москве (Венецианский кинопоказ в Москве).
При поддержке Посольства Италии в России, Итальянского Института культуры и Дирекции международного Венецианского кинофестиваля состоится «II Фестиваль итальянского кино: Венеция – Москва».
Лучшие итальянские фильмы программы фестиваля лично представит директор фестиваля Марко Мюллер, один из самых влиятельных деятелей кинематографа Европы, а также специальные гости фестиваля - режиссеры и актеры итальянского кинематографа: Роберта Торре, Саверио Костанцо, Альба Рорвахер, Аурелиано Амадеи, Паскаль Шимека, Винченсо Альбанезе.



22 февраля - 24 апреля. Москва, Россия. Выставка "Феллини. Гранд-парад".
Выставка "Феллини. Гранд-парад", приуроченная к Году Италии в России, откроется в Мультимедиа Арт Музее. Проект включает более 500 экспонатов, связанных с творчеством великого режиссера. Это рисунки, фотографии, документы. Также, экспозиция сопровождается показом фильмов Феллини.
Как говорят организаторы, "его Гранд-парад - это смотр всем искусствам, которыми он когда-либо увлекался. Философия и юмор, гротеск и карикатура, это знаменитый итальянский неореализм и уход от него".



6 марта. Венеция, Италия. Открытие первого в Италии Центра изучения культуры России.

Центр будет оказывать всестороннюю поддержку научным и общественным организациям в изучении культурно-исторического наследия России и русского языка. Будет вести научно-исследовательскую и просветительскую деятельность. Центр также призван помочь укреплению контактов крупнейших учреждений культуры и искусства двух стран.



7 марта. Венеция, Италия. Гастроли Санкт-Петербургского государственного академического театра балета.

Одним из самых ожидаемых дней российской культуры станут гастроли Санкт-Петербургского государственного академического театра балета под руководством Бориса Эйфмана, который выступит в венецианском театре "Малибран".



8-9 марта. Венеция, Италия. выступления камерного ансамбля Санкт-Петербургского музыкального колледжа им.Н.А.Римского-Корсакова.

"Молодые солисты Санкт-Петербурга" под управлением дирижера Алексея Васильева, государственного ансамбля танца народов Кавказа "Молодость Дагестана" и Санкт-Петербургского театра "Странствующие куклы господина Пэжо".



10 марта - 11 апреля. Санкт-Петербург, Россия. Проект "БЕЗ СТРАХОВКИ" - Главные имена нового искусства Италии.
"Без страховки" - экспериментальный проект миланского куратора и арт-критика Маризы Весково (Marisa Vescovo), на счету которой несколько десятков выставок в Италии и за рубежом.
Работы 12 художников, отобранные специально для экспозиции в Лофт Проекте ЭТАЖИ, это 12 независимых высказываний на свободную тему. Покрытый тюремными татуировками мрамор, скульптура из игральных карт, картина, скрупулезно выведенная гелевой ручкой – для современных творцов нет условностей и ограничений академических школ. Наиболее востребованные направления в искусстве современной Италии нашли отражение в групповой выставке, цель которой не подведение итогов, а фиксация состояния, в котором пребывают наследники богатейшей культурной традиции в мире



1-7 марта. Санкт-Петербург, Россия. «Итальянская весна в Санкт-Петербурге».
Место проведения - площадь Центрального Военно-Морского музея. Выставка и культурная программа, посвященные Италии в рамках «Петербургской недели «Женщина года».



3 - 8 марта. Рим, Италия. Русская Масленица в Риме.
Традиционный праздник - проводы зимы - пройдет на итальянской земле в рамках перекрестного года Россия-Италия при поддержке правительств Санкт-Петербурга и Рима.
Русскую Масленицу будут встречать в начале марта в Риме. Откроется программа 3 марта выставкой «Русская зима» в Национальном музее народного искусства и традиций. Выставка расскажет итальянской публике о том, как праздновали широкую масленицу при Российском императорском дворе: о торжественных балах и уютных домашних праздниках простых людей, об участии царской семьи в народных гуляньях. В числе редких экспонатов - сани, принадлежавшие последнему русскому императору Николаю II, и костюмы участников знаменитого бала в Зимнем дворце в 1903 году, на котором и царь, и придворные были одеты в старинное русское платье.



3 -12 марта. Санкт-Петербург, Россия. "Фестиваль Нового итальянского кино NICE"

Журнал «Панорама ТВ» представляет Фестиваль NICE 2011 – новое кино Италии.
В программе фестиваля представлены работы молодых талантливых режиссеров Италии - от романтической комедии до элитарного триллера.
На открытии фестиваля будет показана драма Джорджо Диритти «Тот, кто придет» (The Man Who Will Come), удостоенная специального приза жюри Римского кинофестиваля.
Также зрители смогут оценить «итальянскую» работу известных российских актеров – Ксении Раппопорт (Кубок Вольпи за лучшую женскую роль на Венецианском МКФ-2009, «Двойной час», режиссер Джузеппе Капотонди), Сергея Никоненко и Сергея Жигунова («Десять зим», режиссер Валерио Мьели).

Визит видных итальянских кинематографистов стал возможен во многом благодаря содействию Клуба путешественников VIVA ITALIA!, с которым их связывают давние дружеские отношения.


www.vivaitaliaclub.ru
Вернуться назад